Літературна програма — один із найновіших напрямів діяльності Українського Дому. В її межах проходять літературні читання, постановки за мотивами художніх творів, поетичні вечори. Зокрема Молодіжна редакція Українського Дому ініціювала і підготувала літературно-музичний вечір, присвячений творчості Василя Симоненка; виставу за поемою Ліни Костенко «Сніг у Флоренції»; вечір поезії сучасної авторки і блогерки Дар’ї Лісіч.

​

Наприкінці 2023 року в Українському Домі відчинилася книжкова крамничка «Фундамент» — спільний проєкт із bloop.books. У книгарні можна придбати книги про мистецтво, артальбоми, художні листівки, вініл.  

Окрема сторінка Літературної програми — презентації книжкових новинок, артвидань і зустрічі з відомими українськими письменниками. Автограф-сесія Сергія Жадана в Українському Домі зібрала сотні прихильників творчості поета.